Usted buscó: complexión corporal delgada (Español - Inglés)

masa corporal delgada
lean body mass

conservar la masa corporal delgada.
preserve lean body mass.

la circunferencia braquial para la estatura tiene relación directa con tejidos importantes desde el punto vista nutricional, la masa corporal delgada y la masa de grasa.
arm circumference for height directly relates to the nutritionally significant tissues, lean body mass, and fat mass.

si no se trata, la dpc puede producir emaciación creciente, debilidad y reducción de la síntesis de proteínas y la pérdida de la masa corporal delgada, con lo cual se puede producir la muerte.[9]
if left untreated, pcm can lead to progressive wasting, weakness, and debilitation as protein synthesis is reduced and lean body mass is lost, possibly leading to death.[9]

Él, aparentemente es más de 5 pies de altura y un marco corporal delgado pero fuerte, que es típico de los verdants y de algunas de sus poblaciones extraterrestres afiliadas.
he’s apparently over 5 feet tall and has a slim but wiry body frame that’s typical of both the verdants and some of their affiliated alien populations.

la incidencia en jóvenes, por lo general del sexo femenino, de un patrón corporal delgado acentúa un ideal de belleza que incita a comportamientos alimentarios que pueden poner en peligro la vida.
the impact on young people, especially girls, of a slim body type promotes an ideal of beauty that encourages eating behaviour that can put lives at risk.

debido a que nuestros cuerpos fà sicos se transformarán en cuerpos de espà ritu; es decir, en cuerpos espirituales, no tendrán ninguna limitación corporal.
because our physical bodies will change into a body of spirit, which is a spiritual body, there will be no limitations of the body.