Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jardín con ojos.
garden with eyes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con ojos tristes.)
con ojos tristes.)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con ojos más grandes.
with bigger eyes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lucio con ojos de caballo
caranx latus
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ella habló con ojos vidriosos.
she talked, with her eyes shining.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con ojos se encuentran con los ojos
with eyes meet the eyes
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ver la vida con ojos de colores
to remind us of the way it's meant to be
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ella le miró fijamente con ojos temerosos.
she stared at him with frightened eyes.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el cachorro la miró con ojos muy tristes.
the puppy looked at her with very sad eyes.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viajar por el mundo con ojos de arquitecto
travelling the world with an architect's eye
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a la niña de porcelana con ojos bien abiertos.
the wide-eyed porcelain child.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con ojos curiosos, rodeado de buenos amigos.
with curious eyes, surrounded by good friends.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estabas buscando con ojos que habían sido controlados.
you were looking with eyes that only had controlled vision.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sé que esto será visto con ojos críticos por algunos .
i know that some people are critical of this.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ven a las demás personas con ojos de bondad.
they look at others with the eyes of goodness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con ojos brillantes y manos puestas, la niña respondió:
bright eyed and with praying hands, the girl replied:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto es cierto, especialmente cuando se ve con ojos occidentales.
and so it is, if we see it through western eyes.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
5) amarillos, sin máscara negra, con ojos muy claros.
5) yellow, without black mask, with clear eyes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haz un esfuerzo consciente por mirar modelos antiguos con ojos nuevos.
make a conscious effort to look at models with fresh eyes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2) ceniza claro, con ojos de color ceniza o azules.
2) light-grey, with grey or blue eyes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: