Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de drogas
opposing illicit drug use
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tráfico de drogas
drug trafficking
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
el concepto de droga
the concept of "drugs"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i. el concepto de plan nacional de fiscalizaciÓn de drogas
i. the concept of national drug control plans
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el concepto de drogas desde un punto de vista jurídico, no es tema pacífico.
the concept of drugs from a legal point of view is no peaceful issue.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el primer enfoque responde a un concepto de prevención paternalista del consumo y el abuso de drogas.
the former approach seeks to warn the target group in big brother style about the use and abuse of drugs.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha habido una mucho menor resistencia al concepto de que la reducción de la demanda de drogas es un componente fundamental de la reducción de la pobreza.
there was much less resistance to the concept that reducing the demand for drugs was a crucial component of poverty reduction.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impureza de droga
contamination drugs
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
concepto de droga, principio activo, producto farmacognóstico, sustancia medicamentosa, medicamento y fármaco.
concept of drug, active principle, pharmacognostic product, drug substance, medicine and drug.
Última actualización: 2012-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los conceptos de uso y abuso de drogas son importantes, así como la relación de dependencia que ]]> (1).
the concepts of substance "use" and "abuse" are important, and so is the degree of dependence, since the constant pursuit of the substance of choice can modify the behavior of addicts (1).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en este caso, los gastos relacionados con el consumo de drogas, no consignados como tales, deben ser calculados por conceptos de modelización.
in this case, direct non-labelled drug-related expenses must be calculated through modelling approaches.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: