De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el pus segregado debe quemarse lejos de la conejera para evitar que pueda volver a ser causa de infección si llegara a ponerse en contacto con un corte o arañazo.
the secreted pus should be burned far from the rabbit cages so as to avoid that this can again become a cause of infection by contact with a cut or scratch.
cuando se invierte la botella, se origina un vacío y el agua no sale porque se lo impide el dispositivo del extremo del tubo. el conejo puede beber fácilmente por el extremo del tubo, sin ensuciar el interior de la conejera.
when the bottle is inverted, the vacuum is filled, the water however doesn’t come out because the device at the end of the tube impedes this.the rabbit can drink easily from the end of the tube,without dirtying the interior of it´s rabbit hutch.
las ciénagas o humedales más importantes de en la ciudad de bogotá son:la conejera, el burro, jaboque, santa maría del lago, tibabuyes, córdoba y guaymaral.
the most important swamps are la conejera, el burro, jaboque, santa maría del lago, tibabuyes, córdoba and guaymaral.
la creación de una fuerza laboral vulnerable a través del desplazamiento de las comunidades no es nueva. africa se convirtió en “una conejera para la caza de pieles negras” durante el sangriento desplazamiento de comunidades por los comerciantes de esclavos.
the creation of a vulnerable workforce through the displacement of communities is not new. africa became “a warren for the hunting of black skins” during the bloody displacement of communities by the slave traders.
==carrera ==además de twitter, stone es un inversor angelical y conejero en las comunidades que van iniciando y ha respaldado a varias industrias como square, nest labs, beyond meat, medium, lift y goodfit.
==career==aside from twitter, stone is an angel investor and advisor in the startup community having backed companies in a diversity of industries such as square, nest labs, beyond meat, medium, lift and goodfit.