Usted buscó: contabilizado (Español - Inglés)

gas no contabilizado
unaccounted-for gas

contabilizado / considerado
accounted for

material no contabilizado
material unaccounted for

que se han contabilizado.
long-term emission reductions and temporary emission reductions have been accounted for.

mm: referencia del mes contabilizado;
accounting month reference;

será contabilizado como usuario oculto.
you will be counted as a hidden user.

compromiso no contabilizado en el balance
off-balance sheet exposure

(ya contabilizado en el punto 2.3b)
(already accounted for under 2.3b)

deberían haberse contabilizado como períodos trabajados.
meaning of article 16(1) of directive 89/391/eec).

vehículo financiero contabilizado en cuenta de orden
off-balance sheet vehicle

salario bruto anual (contabilizado en euros)
the gross annual salary (in euros)

• el importe contabilizado inicialmente menos la depreciación acumulada.
• the amount initially recognised less cumulative amortisation.

cada segundo contabilizado, cada decisión perfectamente planeada con mucha anticipación.
every second accounted for, every decision perfectly planned far in advance.

los materiales no contabilizados;
material unaccounted for;