De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
» rio pode conviver com racionamento a partir de agosto, diz especialista (ebc)
» rio pode conviver com racionamento a partir de agosto, diz especialista (ebc)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las ventas en forma tradicional y las en la web, pueden conviver en paz aún en el caso de un laboratorio artesanal.
sales directly and those from the web, can live peacefully and coexist even in the case of a craft laboratory.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aunque acogemos con satisfacción las propuestas de paz del gobierno colombiano, reconocemos las graves cuestiones sin resolver de abuso de los derechos humanos que penden sobre las autoridades del estado, incluida la aparente aprobación de la violencia paramilitar ejercida a través de conviver.
whilst welcoming peace proposals from the colombian government, we recognize the serious and outstanding questions of human rights abuse against state authorities, including the apparent sanctioning of paramilitary violence through conviver.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aunque acogemos con satisfacción " las propuestas de paz del gobierno colombiano, reconocemos las graves cuestiones sin resolver de abuso de los derechos humanos que penden sobre las autoridades del estado, incluida la aparente aprobación de la violencia paramilitar ejercida a través de conviver.
furthermore, colombian society is clearly demonstrating its commitment to peace through various types, of initiatives, ranging from the mobilization of the population to education in tolerance, leaving aside the understandable fear of reprisals.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
además, se han introducido diversos programas estratégicos, como los de saneamiento del medio urbano, saneamiento rural, conviver [coexistencia], residuos sólidos urbanos y alcantarillado urbano sostenible.
in addition, various strategic programs have been introduced, including the urban environmental sanitation, rural sanitation, conviver [coexistence], urban solid waste, and sustainable urban sewage programs.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: