Usted buscó: cosmos esta (Español - Inglés)

dijo que en el universo hay una fuerza inmensura ble e indescriptible que los brujos llaman intento y que absolutamente todo cuanto existe en el cosmos esta enla zado, ligado a esa fuerza por un vínculo de conexión.
he said that in the universe there is an unmeasurable, indescribable force which sorcerers call intent, and that absolutely everything that exists in the entire cosmos is attached to intent by a connecting link. sorcerers, or warriors, as he called them, were concerned with discussing, understanding, and employing that connecting link.

* observación del cosmos : esta actividad se realiza coincidiendo aproximadamente con el periodo de cuarto menguante. en este caso, se observan un conjunto de destacados objetos celestes.
* observation of the cosmos : this event is taking place approximately within the last moon quarter period. in this case, we observe a group of outstanding celestial bodies.

según el cronista cosmas, esta región se llamaba lucko y en su subdivisión tuvo un papel muy importante el agua porque fue dividida en unidades más pequeñas según los nombres de los ríos.
according to chronicler cosmas, the land was originally known as lucko and water again played a major role in its subsequent division into districts that were named after rivers.

cabe destacar el trabajo de organismos no gubernamentales como el centro de atención psicosocial (caps), la red para la infancia y la familia (redinfa), la comisión episcopal de acción social (ceas), paz y esperanza, el estudio para la defensa de los derechos de la mujer (demus), wiÑastin y la comisión de salud mental de ayacucho (cosma), esta última con sede en ayacucho donde atienden la salud de los afectados por violencia política, entre ellos víctimas de tortura y sus familiares.
particular mention should be made of ngos such as the centro de atención psicosocial (psychosocial care centre), red para la infancia y la familia (childhood and family network), the comisión episcopal de acción social (episcopal commission for social action), paz y esperanza (peace and hope), the estudio para la defensa de los derechos de la mujer (defence of women's rights), wiñastin and the comisíon de salud mental de ayacucho (mental health commission of ayacucho). the latter ngo is based in ayacucho, where health care is provided for persons affected by political violence, including victims of torture and their families.