De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en otras palabras, windows está asociando extensiones de archivo cpio con el programa incorrecto.
if your pc opens the cpio file, but it's the wrong application, you'll need to change your windows registry file association settings. in other words, windows is associating cpio file extensions with the wrong software program.
cpio no permite respaldos a través de la red. puede usar un pipe y rsh para mandar los datos a una unidad de cinta remota.
since cpio does not support backups across the network, use a pipeline and ssh to send the data to a remote tape drive.
cuando el servidor del sistema de ficheros raíz no ejecuta freebsd se tiene que crear un sistema de ficheros raíz sobre una máquina freebsd para después copiarlo al servidor original mediante las órdenes tar o cpio.
when the server for the root file system is not running freebsd, you will have to create the root file system on a freebsd machine, then copy it to its destination, using tar or cpio.
la forma más rápida y sencilla de abrir su archivo cpio es haciendo doble clic sobre éste. esto permite que la inteligencia de windows decida de forma automática la aplicación correcta para abrir su archivo cpio.
the fastest and easiest way to open your cpio file is to double-click it.
== características notables ==* conversión de archivos* conversión de imágenes de cd* transferencia desde discos a múltiples disquetes u otros medios removibles* creación de conjuntos multivolumen* fusión de conjuntos multivolumen* creación de archives autoextraíbles (sfx)* unsfx (reconversión de .exe autoextraíble a archives comunes)* reparación de archivos dañados* codificador/decodificador de uu/xx/mime* cifrado de archivos usando cifrado rijndael - aes (256-bits)* descifrado de archivos .ize* soporte para imágenes de cd/dvd (iso, bin, mdf, nrg, img, c2d, pdi, cdi)* integración con menú contextual del explorador de windows* instalación automática de la mayoría del "software" distribuido en archivos comprimidos* integración con antivirus== formatos ==izarc (en su versión 3.81) soporta los siguientes tipos de archivos: 7-zip, a, ace, arc, arj, b64, bh, bin, bz2, bza, c2d, cab, cdi, cpio, deb, enc, gca, gz, gza, ha, img, iso, jar, lha, lib, lzh, mdf, mbf, mim, nrg, pak, pdi, pk3, rar, rpm, tar, taz, tbz, tgz, tz, uue, war, xxe, yz1, z, zip y zoo.
==notable features==*archive conversion*cd images conversion*disk spanning from and to multiple diskettes or other removable media*creation of multi-volume sets*merging of multi-volume sets*creation of self-extracting archives*unsfx (reconversion of self-extracting .exe files to standard archives)*broken archive repair*uu/xx/mime encode/decode*encryption of files using rijndael - aes (256-bits) encryption*decryption of (.ize) files*cd/dvd images support (iso, bin, mdf, nrg, img, c2d, pdi, cdi)*integration in windows explorer context menu*automatic installation of most software distributed in archive files*virus scan feature*import and export settings*multi-language interface*skinnable interface==supported formats==izarc (as of version 4.1.2) currently supports the following file formats: 7-zip, a, ace, arc, arj, b64, bh,bin, bz2, bza, c2d, cab, cdi, cpio, deb, enc, gca, gz, gza, ha, img, iso, jar, lha, lib, lzh, mbf, mdf,mim, nrg, pak, pdi, pk3, rar, rpm, tar, taz, tbz, tgz, tz, uue, war, xxe, yz1, z, zip, zoo.