Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el 13 de marzo fueron encarcelados una mujer y un hombre anciano, ambos dirigentes comunitarios de codeca, en santa cruz alta verapaz.
on 13 march, a woman and an elderly man, both community leaders of codeca, were imprisoned in santa cruz alta verapaz.
hace algunos años, llevado por el interés de conocer lo imponderable, fui a la ciudad vecina de cruz alta para conocer un centro espírita y al espiritismo.
a few years ago, driven by the interesting in finding out more about the imponderable.
breña alta es un municipio español perteneciente a la provincia de santa cruz de tenerife (canarias).
breña alta (spanish for upper breña) is a municipality on the eastern side of the island of la palma, in the province of santa cruz de tenerife, in the canary islands.
en el diamante central del pueblo hay una cruz alta céltica del siglo 10 que pinta las escenas de la biblia como las imágenes de adán y eva, el sacrificio de isaac por abraham y daniel en el cubil del león. aparte de los remanentes de historia, clones es principalmente conocido por la fabricación del cordón.
in the central diamond of the town there is a 10th century celtic high cross depicting scriptural scenes such as images of adam and eve, the sacrifice of isaac by abraham and daniel in the lion's den. apart from the remnants of history, clones is chiefly known for lace making.