Usted buscó: cuál es tu proposito aqui en chile (Español - Inglés)

cuál es tu apellido
thank you mr. fava.

¿cuál es tu mac?
hvorfor velge mac?

cuál es tu oferta?
if still for sale

¿cuál es tu "tipo"?
what's your "type"?

¿cuál es tu apellido?
what's your last name?

. ¿cuál es tu comentario?
how would you comment on this?

- ¿cuál es tu nacionalidad?
- what’s your nationality?

¿cuál es tu verdadero propósito?
what's your real purpose?

este es tu propósito.
this is your purpose.

¿cuál es tu propósito principal para que estudies inglés?
what is the main purpose of your studying english?

¿cuál es la postura del consejo de ministros reunido en el marco de la cooperación política sobre el futuro plebiscito en chile?
the upstream projects may concern, for example, bio­technological plant protection agents, downstream industrial activities new treatment processes or new uses for existing agricultural products, as biodegrada­ble packaging materials, for instance.

tu experiencia de vida es tu propósito fundamental.
your experience of life is your fundamental purpose.

therry: primero, identifica en la cinta quién eres y cuál es tu propósito.
therry: first, identify on the tape who you are, and what your purpose is.

¿cuál es su apreciación de la resolución de la corte suprema de juzgar el caso prats en chile? yo no puedo comentar las sentencias de mis superiores.
what is your evaluation of the supreme court decision to try the prats case in chile? i cannot comment on resolutions made by my superiors.

corecepto: cuando cambias tu visión acerca de lo que es tu propósito.
corecept: when you change your view of what your purpose is.

volviendo por un momento a la batalla de chile , ¿cuál es tu relación actual, personal con este documental?
going back for a moment to the battle of chile , what is your current personal relationship with this documentary, especially when people identify you with it?

“considérate bendita, hija, porque estás empezando a darte cuenta de que tú también estás aquí por designación divina, y comienzas a sentir con mayor claridad cuál es tu propósito en la vida.
“consider yourself blessed, child, that you are beginning to realize that you, too, are here by divine appointment and are more clearly beginning to sense your purpose in life.

diálogo: hablando específicamente del tema de la conferencia aquí en chile, ¿cuál es la participación de las fuerzas armadas de paraguay y de las misiones de paz?
diálogo: regarding the conference held here in chile, what is the participation of the paraguayan armed forces in peacekeeping missions?

se sugiere la siguiente oración: "dios mío, ayúdame a saber cuál es tu propósito y sueño para mi vida y dame la fe y persistencia para nunca darme por vencido hasta cumplirlo. gracias por escuchar y responder a mi oración.
thank you for hearing and answering my prayer. gratefully, in jesus' name, amen."

entonces el reclutador se inclino y pregunto, '¿cuál es tu propósito en la vida, bob?' y el ejecutivo dijo, sin parpadear, 'ir al cielo y llevarme a la cantidad más grande de personas que pueda.'
then the headhunter leaned over and said, 'what's your purpose in life, bob?' and the executive said, without blinking an eye, 'to go to heaven and take as many people with me as i can.'