Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
los amigos, entre los cuales hay un […]
los amigos, entre los cuales hay un […]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
evite las áreas en las cuales hay epidemias.
avoid areas in which there are epidemics.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hay 5 candidatos, de los cuales hay que elegir 3.
there are 5 candidates, 3 of which will be chosen.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
100 países en los cuales hay equipos siraga instalados
100 countries where our equipment are installed
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hay otros temas sobre los cuales hay que discutir.
other issues need to be discussed.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ahora hay muchas almas a las cuales hay que llegar.
there are many souls to reach now.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
número de países sobre los cuales hay datos, por indicador
number of countries for which data are available by indicator
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dos extremos, entre los cuales hay suficiente espacio para cada uno.
two extremes, between which there is enough space for everyone.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lea y examine aquellas respecto a las cuales hay preguntas o desacuerdos.
then discuss the cards about which there are questions or disagreements.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estos son beholders aberrantes, de los cuales hay numerosos tipos diferentes.
these are aberrant beholders, of which there are numerous different types.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estas propuestas deben ser señales de advertencia las cuales hay que evitar.
these offers should be red flag warnings to stay away.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hay muchas almas a las cuales hay que llegar antes de la gran advertencia.
there are many souls to reach before the great warning.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"en el paraíso hay ocho puertas de cuales hay una puerta llamada rayyaan.
"in paradise there are eight doors of which there is a door named rayyaan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
5) no ofrecemos servicios pagables o por los cuales hay que pagar una comision.
5) we do not offer services to be paid for and/or related to commissions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Éstos son algunos errores comunes al practicar estiramiento, los cuales hay que evitar:
here are some common stretching mistakes to avoid:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" cuales hay que relacionar con los mercados de trabajo, arraigados en un contexto social.
?*» & **"■ market is becoming crucial at a time when
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la presidencia tiene 17 miembros, entre los cuales hay una mujer (5,88%).
presidency has 17 members, one woman (5,88 %).
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: