Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cuando llegue, te llamaré,
when it gets here, i’ll give you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando llegue aquà .
when you get here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y cuando llegue aquí, te llamaré,
and when it gets here, i’ll give
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
escríbame cuando llegue.
write me when you arrive.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando llegue el momento
when the time comes
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nos escribirá cuando llegue.
he will text us when he gets here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando llegue, se lo diré...
when it comes true, i will tell you.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y cuando llegue el momento
when he's calling for you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comeré cuando llegue a casa.
i'll eat lunch when i get home.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
…y cuando llegue el diario,
when the paper comes,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando llegue el momento, reinvéntese
when the time comes, reinvent yourself
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aunque cuando llegue no haga ruido
though when she come she make no sound
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero la iluminación llegará cuando llegue.
but enlightenment will come when it will come.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asentar automáticamente cuando llegue el vencimiento
enter this schedule into the register automatically when it is due
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acciones naranja cuando llegue a china.
orange actions when it comes to china
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando llegue la noche, habrá luz."
when evening comes, there will be light.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cuando llegue (junio, julio .... etc.)
at the end (june, july ... etc.)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando llegue mañana, podremos rendirle homenaje.
when he comes tomorrow we can pay tribute to him.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
avisame cuando llegue el cuerpo a la funeraria.
tell me when the body gets to the funerary parlor.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bastaba decir: "te llamo cuando llegue"
you just said, "i'll call you when i get there."
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible