Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cuando sea grande quiero ser futbolista y ser como messi
when i grow up i want to be a footballer and be like messi
Última actualización: 2023-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿quién dice ‘cuando sea grande quiero ser una prostituta’?”
who says, ‘when i grow up i want to be a prostitute’?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
—cuando yo sea grande, quiero ser dueño de una floristería.
“when i grow up, i want to be a florist.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando sea grande, andrea quiere ser chef.
when she's older, andrea wants to be a chef.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando sea grande quiero ser una stripper .... me refiero a un médico !!!
when i grow up i want to be a stripper....i mean a doctor!!!
Última actualización: 2016-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando crezca, quiero ser un rey.
when i grow up, i want to be a king.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando seré mayor quiero ser bailarina
when i grow up i’ll be a dancer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiero ser...
i want to be...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando crezca quiero ser igual a ti.
when i grow up i want to be just like you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nunca me encuentro cuando no quiero ser yo
it makes no sense at all take me only as i am
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3. quiero ser
3. sunny
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumpliré 67 años el 11 de mayo, y cuando sea grande quiero ser igual que julie kertesz.
i will be 67 on 11 may, and when i grow up i want to be just like julie kertesz.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando crezca, quiero ser un oficial de policía.
i want to be a police officer
Última actualización: 2022-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiero ser abogado.
i want to be a lawyer.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiero ser animador!!!
quiero ser animador!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿qué quieres ser cuando seas grande?
what do you want to be when you grow up?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"quiero ser recordado"
"i want to be remembered."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"quiero ser feliz",
"i want to be happy",
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- ¡quiero ser única!
- i want to be the only one!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
decidir quien y qué es lo que él quiere ser cuando sea grande
decide who and what she wants to be
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: