Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cuando venis a argentina
do hoy sant yo ser me naked
Última actualización: 2022-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ya venis
and you come to the beach
Última actualización: 2017-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i nod venis
ok see you friend
Última actualización: 2019-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comentanos cuando venis y por cuanto tiempo:
when do you come and for how much time:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de donde venis?:
where are you from?:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nada es imposible cuando venís a mi creyendo."
nothing is impossible when you come to me in belief."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
71387. venis 1 (1), 2 (1) 2
71387. Íåïðèÿòíûé 1(4), 2(3), 3(2), 4(2), 5(2), 6(1), 7(1), 8(1), 9(1), 10(1) 18
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando venís al darshan, debéis hacerlo lentamente, en línea.
you should slowly come in a line, while coming for darshan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" kurt angle derrotó a val venis para ganar el campeonato europeo.
" kurt angle defeated val venis to win the european championship.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
venis siguió con su feudo contra él, ganando goldust en judgment day.
venis continued his feud with goldust, with goldust gaining a victory at .
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nada es imposible cuando venís a mi en creencia." jesús, 7 de septiembre, 1973
nothing is impossible when you come to me in belief." - jesus, september 7, 1973
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
al día siguiente apareció en "wwe sunday night heat" y perdió contra val venis.
he appeared the next day on "wwe sunday night heat", losing a match to val venis.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cuando venís a ver mi rostro, ¿quién pide esto de vuestras manos, para que pisoteéis mis atrios
when ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no creáis vosotros que vuestros corazones no quedan el descubierto cuando venís a este lugar o a cualquier aparición verdadera que hay en el mundo.
“do not believe that your hearts are not exposed when you come to this place or to any true place of apparition throughout the world.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
incluso aunque no nos manifestemos, estamos siempre presentes, principalmente cuando venís aquí (al asj).
even not speaking, we are always present, mainly when you come here in this "abrigo servos de jesus" (asj).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"cuando venís con nosotros de nuevo?", pregunta héctor. ayer fui con él y su mujer a cirujear.
"when do you join us again?" ask hector. yesterday i went with him and his girlfriend collecting, cirujeando.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hijos míos, cuando venís a mí para pedir perdón por vuestros pecados, ved que habéis perdonado a los demás y os habéis reconciliado con ellos, en otro caso vuestros pecados no serán perdonados.
my children, when you come to me to ask pardon for your sins, see that you forgive others, and reconcile with them, otherwise your sins will not be forgiven.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando venís a mí con fe aceptándome como vuestro señor renunciando a vuestro pasado, os insuflo mi espíritu para liberaros de todas vuestras deformidades y hándicaps, sufrimientos y enfermedades y transformaros para ser mi hermano y mi hermana y ser los hijos amados de mi padre porque he venido para daros vida en plenitud.
when you come to me by faith accepting me as your lord renouncing your past, i will again breath my spirit into you to liberate from all your deformities and drawbacks, sufferings and sicknesses and transform you to be my brother and sister and the loving children of my father in heaven because i have come to give you life in fullness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: