Usted buscó: cuanto tiempo hace que estas aqui (Español - Inglés)

cuanto tiempo hace que coma?
how long has it been since you ate?

que estas aqui?
that does it!

- ¡y cuanto tiempo hace que estás aquí?
"and how long have you been shut away in here?"

a que hora estas aqui
minimal spanish

¿cuanto tiempo hace? ¿que libros ha utilizado?
how long did you study german? what book(s) have been used?

que bueno que estas aqui
that something is wrong

uptime: cuanto tiempo hace que está levantada la sesión.
uptime: for how long has the session been up.

estas aqui:
you are here:

sean: ¿hace cuanto tiempo?
sean: how long ago?

que tiempo hace
what is the weather like

si estas aqui.
even if i gotta fake it.

porque estas aqui
why are you here

¿ qué tiempo hace ?
what is the temperature ?

si tu no estas aqui
if you are not here

¿cuánto tiempo hace?
how long ago?

¿cuánto tiempo hace que estudias medicina?
how long have you been studying medicine?

mi amado esposo me pregunto ¿cuanto tiempo hace que se lanzó la profecía?
my beloved husband asked me how long before you release the prophecy?

siento que me falta el aire si no estas aqui
i feel like i can't breathe if you aren't here

¿alquila ó es dueño?_____________ ¿cuanto tiempo a vivido aqui?___________________
do you rent or own?_____________ how long have you been residing here? ________

claro que lo recibiste. es por eso que estas aqui.
of course you did. that's why you're here.