Usted buscó: dar la tarjeta de embarque (Español - Inglés)

la tarjeta de embarque
your boarding pass

tarjeta de embarque
boarding card

iv. tarjeta de embarque
iv. boarding pass

deberá presentar la tarjeta de embarque.
please show your boarding pass upon arrival at the counter.

a continuación, saca la tarjeta de embarque.
finally, remove your boarding pass.

impresión posterior de la tarjeta de embarque
subsequent printout of your boarding pass

escanee su tarjeta de embarque.
scan your boarding pass.

a continuación, recibirás la tarjeta de embarque.
after that you will be sent your boarding passes.

recogida de la tarjeta de embarque en el aeropuerto
collect your boarding card at the airport

tenlo a mano junto con la tarjeta de embarque.
please have this ready with your boarding card.

debes presentar la tarjeta de embarque en el mostrador.
please show your boarding card there.

¿prefieres una tarjeta de embarque física?
prefer a paper boarding pass?

emisión de la tarjeta de embarque a través del móvil.
the issuance of boarding cards through cell phones.

tarjeta de embarque móvil por correo electrónico
mobile boarding card by email

abra la aplicación passbook y escoja la tarjeta de embarque correspondiente.
open the passbook app and select the boarding pass.

¿dónde no se puede utilizar la tarjeta de embarque móvil?
where is it not possible for mobile boarding passes to be used?

otra opción es la recogida de la tarjeta de embarque en el aeropuerto.
another option is to collect your boarding card at the airport.

haciendo clic en el botón se muestra la tarjeta de embarque de passbook.
click on the button to display the passbook boarding pass.

¿quién puede utilizar la tarjeta de embarque swiss en el passbook?
who can use the swiss mobile boarding pass in passbook?

en la tarjeta de embarque encontrarás tanto el grupo como la puerta de embarque.
you will find your boarding group and the number of your departure gate marked on your boarding pass.