Usted buscó: datos a rellenar por el solicitante (Español - Inglés)

datos a rellenar:
information to fill in:

por el solicitante
signature of applicant's designated representative

a rellenar por el propietario:
to be provided by owner:

estos datos han sido presentados por el solicitante.
such data has been submitted by the applicant.

presentada por el solicitante
submitted by applicant

(a rellenar por el órgano jurisdiccional)
(to be completed by the court)

* presentado por el solicitante.
* submitted by the applicant.

parte ii (a rellenar por el demandado)
part ii (to be filled in by the defendant)

para rellenar por el informante:
to be filled by the informant

documentos presentados por el solicitante
documents submitted by the applicant

representante designado por el solicitante:
14. applicant's designated representative:

parte i (a rellenar por el órgano jurisdiccional)
part i (to be filled in by the court)

cuestionarios a rellenar
questionnaires to complete

a rellenar por el fabricante, o el distribuidor autorizado :
to be completed by the manufacturer or authorized distributor :

a rellenar por el operador de la estación de pesaje autorizada
to be filled-in by the operator of the authorized weighing station

número de asunto (a rellenar por el órgano jurisdiccional)
case number (to be completed by the court)

[a rellenar en cada país]
[to be completed nationally]

título del proyecto (a rellenar por los proponentes):
action title (to be completed by the proposers):

a rellenar por la secretaría general fecha de entrada:
to be completed by the secretariat-general

retransmisor destinado a "rellenar huecos"
"gap-filler" re-transmitter