Usted buscó: de los cuales se pueden destacar (Español - Inglés)

se pueden destacar las siguientes:
these include:

se pueden destacar dosdiferencias esenciales.
some animals at least (leaving aside borderline cases), share with humans the capacityto suffer.

entre estas se pueden destacar:
these include:

dentro de los programas o excursiones que realizan se pueden destacar:
among the programs and excursions they offer, we would like to highlight:

se pueden destacar como platos de mar:
we can detach as sea plates:

de esas tres evaluaciones se pueden destacar tres mensajes fundamentales.
13. three key messages can be highlighted from these assessments.

adicionalmente se pueden destacar las siguientes acciones:
attention may also be drawn to the following measures:

648. entre los grupos vulnerables y desfavorecidos, se pueden destacar:
648. vulnerable and disadvantaged groups include:

dentro de los sistemas de información que debería contar la empresa se pueden destacar:
the information systems that the water service company may utilize include:

de la propuesta de estados unidos se pueden destacar los siguientes aspectos:
attention should be drawn to the following elements of the proposal submitted by the united states:

2. tres errores se pueden destacar en el aborto delictuoso.
2. three mistakes can be pointed out in criminal abortion.

la legitimidad y la justicia de tales aspiraciones no se pueden destacar lo suficiente.
the legitimacy and justice of those aspirations can never be overemphasized.

aquellas cosas que se pueden destacar en la venta / negociación
those things we can emphasize in our selling / negotiation

se pueden destacar ejemplos parecidos en otras esferas de prácticas.
comparable examples can be highlighted in other practice areas.

2. hay tres errores que se pueden destacar en el aborto delictuoso.
2. three mistakes can be pointed out in criminal abortion.

se están identificando nuevos efectos secundarios algunos de los cuales pueden resultar bastante complicados.
effects are being identified, and some can be quite complex.

entre los ejemplos de asociaciones entre centros independientes y públicos se pueden destacar los siguientes:
13.60 examples of independent/state school partnerships are:

con relación a las principales debilidades del sector se pueden destacar las siguientes:
with relation to the main weaknesses of the sector, the following should be mentioned:

109. al respecto, se pueden destacar algunas de las iniciativas e instancias existentes.
109. some existing initiatives and entry points in this regard may be highlighted.

como principales características que definen al sector en la capv se pueden destacar las siguientes:
the main features in the description of the sector in the capv are the following: