De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
desde el primer día
from the first day
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desde el primer día.
from day one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reproducibilidad desde el primer día
reproducibility from day one
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gana dinero desde el primer día
make money from the start
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el primer día
the first day at alinguas summer school munich
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el primer día …
the impetus for this …
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces era explotación desde el primer día.
it used to be about exploitation from day one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desde el primer día me alegré de haber acudido aquí.
from the first day, i was glad to have come here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso ha sido lo mismo desde el primer día.
that’s been the same since day one.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
milagros empezaron a suceder desde el primer día.
miracles came to pass the very first day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la importacia está en la limpieza desde el primer día.
the importance is in the cleaning from the first day on.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y estas condiciones deberán ofrecerse desde el primer día.
furthermore, these conditions will have to be provided from the very first day of temporary employment.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
así ha sido siempre, desde el primer día, durante 40 años.
that is the way it has always been, from the very first day, 40 years ago.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora: ¡gana las máximas comisiones desde el primer día!
now – earn top commissions from day 1!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta dosis se puede instaurar desde el primer día de tratamiento.
this dose can be started on the first day of treatment.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
desde el primer día que repartí noticias manmin, dios me dio gozo.
from the first day i was handing out manmin news, god gave me joy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"los nuevos empresarios tienen que globalizarse desde el primer día."
"new entrepreneurs have to take a determinedly global approach from day one."
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
incluso desde el primer día, todo el grupo era amable y acogedor.
even from day one, everyone on the team was very helpful and welcoming.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la ampliación debe prepararse para poder funcionar correctamente desde el primer día.
enlargement needs to be prepared so that it works right from the start.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
desde el primer día, el primer ministro yatsenyuk ha cumplido su palabra.
from day one, prime minister yatsenyuk has kept his word.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: