Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te desposaré conmigo para siempre;
i will betroth you to me forever;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desposaré ahora el hombre que me espera.
i will now betroth the man who awaits me .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo te desposaré conmigo en fidelidad, y conocerás a jehovah
i will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the lord.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te desposaré conmigo en justicia, y en derecho, en amor y en compasión,
i will betroth you in righteousness and justice, love and compassion.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"te desposaré conmigo para siempre; te desposaré conmigo en justicia y derecho, en lealtad y compasión
and i will betroth thee unto me for ever; yea, i will betroth thee unto me in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness, and in mercies.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
y te desposaré conmigo para siempre; desposarte he conmigo en justicia, y juicio, y misericordia, y miseraciones.
i will betroth you to me forever; yes, i will betroth you to me in righteousness, and in justice, and in lovingkindness, and in mercies.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te desposaré conmigo en fidelidad, y tú conocerás al señor (oseas, 2:19-20).
i will betroth you in faithfulness, and you will know the lord.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2:19 y te desposaré conmigo para siempre; te desposaré conmigo en justicia, juicio, misericordia, y miseraciones.
and will make them lie down safely. 2:19 i will betroth you to me forever. yes, i will betroth you to me in righteousness, in justice, in loving kindness, and in compassion.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2:19 y te desposaré conmigo para siempre; desposarte he conmigo en justicia, y juicio, y misericordia, y miseraciones.
2:19 and i will betroth you unto me for ever; yea, i will betroth you unto me in righteousness, and in judgment, and in loving kindness, and in mercies.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"hija mía, tengo una lección humilde que dar al mundo. si has de seguir a mi hijo y manteneros sobre el camino que lleva al reino, debéis desposaros de todo deseo de embellecimientos mundanos.
"my child, i have a humble lesson to give to your world. if you are to follow my son and stay on the road that leads to the kingdom, you must divest yourself of all desire for worldly embellishments.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible