Usted buscó: deterioro neurológico (Español - Inglés)

deterioro neurológico
neurological status deterioration

neurológico
neurological

evaluación general del deterioro neurológico
gen assessm neurol impairment

déficit neurológico
impairments neurological

neurológico (calificador)
neurological

identificar y evitar factores que contribuyan al deterioro neurológico
identify and avoid factors contributing to neurological impairment

identificar a los pacientes con riesgo de sufrir deterioro neurológico
identify patients at risk of neurological impairment

evento neurológico (evento)
neurological event

signos y síntomas de insuficiencia respiratoria aguda e indicaciones de intervención en los pacientes con deterioro neurológico
signs and symptoms of acute airway insufficiency and acute respiratory failure; indications for intervention in the patient with neurological impairment

la reversión del deterioro neurológico preexistente es improbable después del tratamiento y el deterioro neurológico puede continuar en algunos pacientes.
reversal of the pre-existing neurological impairment is unlikely following treatment and neurological deterioration may continue in some patients.

no es probable que el tratamiento anule las alteraciones neurológicas preexistentes, y el deterioro neurológico puede continuar en algunos pacientes.
reversal of pre-existing neurologic impairment is not likely to occur with treatment, and neurologic deterioration may continue in some patients.

no es probable que con el tratamiento reviertan las alteraciones neurológicas preexistentes, y el deterioro neurológico puede incluso continuar en ciertos algunos pacientes.
reversal of pre-existing neurologic impairment is not likely to occur with treatment, and neurologic deterioration may continue in some patients.

es posible que algunos tumores no muestren signos hasta que alcancen gran tamaño; luego, ocasionan súbitamente un rápido deterioro del funcionamiento neurológico.
some tumors may not show signs until they are very large. then, they cause a very quick decline in nervous system function.

efecto del deterioro de la función neurológica y de su recuperación en otros sistemas orgánicos
effect of impaired neurological function and its support and treatment on other organ systems

un estudiante que usa una silla de ruedas, pero quién no tiene deterioro neurológico, es un buen ejemplo de un estudiante que mejor puede aprovechar de su educación conforme al sección 504.
a student who uses a wheelchair, but who has no neurological impairment, is a good example of a student who may best benefit from their education under the provisions of section 504.

debe controlarse frecuentemente la presencia de signos y síntomas de deterioro neurológico (por ejemplo, adormecimiento o debilidad de extremidades inferiores, disfunción intestinal o vesical).
patients are to be frequently monitored for signs and symptoms of neurological impairment (e.g., numbness or weakness of the legs, bowel or bladder dysfunction).

debe controlarse con frecuencia la presencia de signos y síntomas de deterioro neurológico (p. ej., adormecimiento o debilidad de extremidades inferiores, disfunción intestinal o vesical).
patients are to be frequently monitored for signs and symptoms of neurological impairment (e. g. numbness or weakness of the legs, bowel or bladder dysfunction).

las frutas y verduras son ricas en antioxidantes, vitaminas, minerales y fitonutrientes que nos han demostrado que disminuyen la probabilidad de que padecezcas una serie de enfermedades degenerativas como el cáncer, la diabetes y el deterioro neurológico.
fruits and vegetables are rich in antioxidants, vitamins, minerals and phytonutrients that have been shown to decrease the likelihood of developing a number of degenerative diseases including cancer, diabetes and neurological decline. okay to eat avoid fruits dairy vegetables grains lean meats processed food & sugars seafood legumes nuts & seeds starches

en esta forma de la enfermedad al principio de la etapa de la enfermedad puede estar interrumpida (relaps abortivni), después de lo cual la enfermedad comienza a avanzar inexorablemente deterioro neurológico progresivo de.
in this form of the disease at the beginning of the phase of disease outbreaks may terminate (abortivni relapse), after which the disease begins to progress inexorably progressive neurological deterioration.

puede verse acompañado de varios signos neurológicos como deterioro visual transitorio, parestesia y movimientos clónicos tónicos de las extremidades durante la recuperación.
this can be accompanied by several neurological signs such as transient visual disturbance, paraesthesia and tonic-clonic limb movements during recovery.