Usted buscó: diga algo sobre este (Español - Inglés)

algo sobre sistemas
something about the systems

algo sobre maderas:
something about wood:

diga algo.
i adore you.

permítanme que diga algo sobre los costes.
may i say something about costs.

algo sobre nuestra historia
about our history

que diga algo.
it had better say something.

por eso, déjeme que le diga algo sobre nosotras.
because of this, let me write a bit more about ourselves.

quisiera también pedirle que diga algo sobre el importe de este presupuesto.
i would also ask him to say something about the size of this budget.

saber algo sobre este problema debe decirle cómo evitarlo.
knowing something about this problem should tell you how to avoid it.

me pregunto si usted puede decir algo sobre este tema.
i wonder if you can say something about those matters.

ahora él extiende la mano y dibuja algo sobre este reloj.
now he’s reaching over and he’s drawing something over this clock.

diga algo agradable alguien
say something nice to someone

creemos que la conferencia puede efectivamente hacer algo sobre este tema.
we believe that the conference on disarmament can effectively contribute to that subject.

estoy seguro de que la comisión querrá decir algo sobre este tema.
the eu welcomes these announcements and hopes that both undertakings will be put into practice.

necesito que alguien diga algo
something that consoles do not have.

espero que diga algo al respecto.
i hope, commissioner, that you will say something further on the issue.

alguien, por favor, diga algo?
alguien, por favor, diga algo?

ha señalado algo sobre esto, pero quizá no ha hablado sobre este equipo en concreto.
he has outlined something of this, but not perhaps talked about that precise team.

no quisiera repetir lo que ya se ha dicho, pero permítanme que diga algo sobre el contenido.
it was adopted unanimously and a great deal of effort has been put into it. not only by the rapporteur.

permítanme que diga algo acerca de chipre.
the commission has made clear recommendations on the basis of overall objective assessment in the opinions.