Usted buscó: dijo que estaban (Español - Inglés)

Él dijo que estaban mal.
he said they were wrong.

se dijo que estaban incomunicados.
it was alleged that they were being held incommunicado.

aquellos que estaban
those who were as alive as we are

que estaban equivocados.
that they were wrong.

dijo que:
he said:

¿quién dijo que estaban encadenados?
who said you are in bondage?

los que estaban muertos
those who had been

¿creían que estaban allí?
did they believe that they were?

pensamos que estaban desquiciados.
we thought they were insane.

nadie les dijo que se detuvieran ni que estaban detenidos.
they were allegedly neither told to stop nor that they were under arrest.

la mujer dijo que estaban rodeados por gente armada y no podían salir.
the trapped woman said that they were surrounded by armed people and unable to get out.

además dijo que el absceso era tan grande que estaban poniendo en peligro mi vida.
he also said that it was so much that it would threaten my life.

mas adelante les dijo que estaban asumiendo una responsabilidad sin saber lo que estaban haciendo.
she further stated to them that they were taking upon themselves a responsibility without knowing what they were doing.

la situación no pintaba bien. agustín nos dijo que estaban jugando una partida de cartas.
the situation didn't look good. agustín told us they were playing a game of cards.

a mediados de abril, la policía dijo que estaban buscando a dos sospechosos en el asesinato.
in mid april, police said they were looking for two suspects in the killing.

29. el representante de cuba dijo que estaban en curso transformaciones importantes en la economía de su país.
29. the representative of cuba said that important transformations were taking place in his country’s economy.

sin embargo, la marina dijo que no, que estaban luchando una guerra y querían resultados inmediatos.
however the navy said no, they were fighting a war and wanted immediate results.

dijo que estaban formulándose los indicadores para supervisar los casos de corrupción y que se presentarían en el futuro.
she said that indicators to monitor corruption were being developed and that these would be shared in the future.

no sólo lo comprendía, sino que el re presentante de la comisión nos dijo que estaban muy contentos con las propuestas.
not only do they understand, but the commission representative told us they were quite happy with the proposals.

71. el sr. thornberry dijo que estaban perfilándose nuevos retos, por ejemplo en el contexto de la inmigración.
71. mr. thornberry stated that new challenges were emerging, for example in the context of immigration.