Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la mosca no hace distingos.
the fly does not distinguish.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la cigüeña carga con el primero que ve, sin hacer distingos.
the stork, always without preference, takes the first one he sees.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el amor no tiene niveles, no tiene situaciones sociales, ni hace distingos.
love has no stature, love has no standard, and love has no levels.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la comisión nacional de salarios mínimos no hace distingos entre hombres y mujeres.
the national commission on minimum wages did not distinguish between men and women.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los musulmanes no hacen distingos entre los enviados de dios (sagrado corán, 4:152).
muslims do not differentiate between the messengers of god. (the holy quran, 4:152)
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muy rápidamente, distingo tres elementos.
very quickly, i will make a distinction between these two elements.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: