Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
incluimos:
include:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no incluimos:
does not include:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ellas incluimos:
we include:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no incluimos las toallas.
towels not included.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cómo incluimos a todos?
how do we include everyone?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incluimos trabajos de revisión temática.
we include surveys of topics of special relevance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿por qué incluimos estas pruebas?
why do we have these tests?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
incluimos aquí el vampirismo y la obsesión.
included here are vampirism and obsession.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como de costumbre, incluimos algunos adhesivos.
as always, stickers included!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por eso la incluimos en este sizegenetics revisión .
that is why we include it on this sizegenetics review.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incluimos medidas relativas al instrumento de vinificación.
we have also included measures relating to the vinification tool.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
asimismo incluimos una dotación para el libro blanco.
this is the continuation of thermie-i.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incluimos a nuestros proveedores anteriores en estas demandas
we bind our suppliers to these requirements
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incluimos la sostenibilidad social y medioambiental en la competitividad.
we stand ready, president barroso, to work with you to achieve those goals.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquí incluimos algunos datos sobre las drogas más comunes.
here are the facts on some of the more common drugs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dentro de nuestros servicios de ingeniería incluimos los siguientes:
our range of services includes:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a continuación, incluimos algunos comentarios breves de carácter general.
we would like to make the following brief comments of a general nature.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a continuación, incluimos algunos consejos importantes relacionados con el compost.
below is some important advice for dealing with compost.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin duda alguna, incluimos algunas referencias específicas a las reformas estructurales.
we certainly included some specific references to structural reforms.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
en algunos, encontramos danza. naturalmente incluimos algunos pasos de danza.
in some scenes, we find a dance. naturally, we put in some dance steps.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: