Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
20 por ciento
20 per cent
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
baja...20 por ciento.
...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
…el 20 por ciento de una cuenta.
20 percent of the pizza bill.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aproximadamente el 20 por ciento eran cubanos.
roughly 20 percent were cubans.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es probable que hoy sea el 20 por ciento.
it’s probably 20 percent today.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto es el 1.7 por el 20 por ciento.
that is 1.7 for the 20 percent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
20 por ciento: más que mensualmente
20 percent: more than monthly
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿qué ha pasado con el 20 por ciento restante?
what is happening with the remaining 20%?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al principio yo pensé que era como el 20 por ciento.
i was imagining it was like 20 percent when i first started.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta cifra representa el 20 por ciento del total mundial.
that figure represents 20 per cent of the global total.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para esto está disponible el 20 por ciento de los 420 millones de ecus.
20% of the ecu 420 million is set aside for this.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rammstedt contabilizó para sí casi el 20 por ciento de los votos emitidos.
rammstedt was able to secure almost 20 per cent of the votes for himself.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. la gente con ingresos altos:20 por ciento
2. 20% for those whose amount of income is more than the standard income.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto supone un ahorro importante, se ahorraría el 20 por ciento de petróleo.
that is a good saving.it would save 20% of oil.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mezcla debe ser 20 por ciento terramicina (por peso).
the mixture should be 20 per cent terramycin (by weight).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los que ganan más de u$s43.000, solo pueden reclamar el 20 por ciento.
it caps out for those earning more than $43,000, who can claim 20 percent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así, el 20 por ciento de los blogs reciben el 80 por ciento de los links.
so 20 percent of the blogs get 80 percent of the links.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cada pyme que participa en un proyecto debe pagar el 20 por ciento de los costes totales.
the sme involved in a project will be expected to pay 20% of total costs.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que hoy en día, el número es probablemente uno de cada cinco, o el 20 por ciento.
i think that the number today is probably one in five, or 20 percent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podría sufrir una crisis; el 20 por ciento de cuota de mercado es demasiado optimista.
it could suffer a crisis, the 20 percent market share is far too optimistic.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: