Usted buscó: el _____ de espanol es de rosa (Español - Inglés)

el profesor espanol es de mexico
the spanish teacher is from mexico

el de un estadounidense es de 600 litros.
that of a north american 600 litres.

en el de las acciones estructurales es de 0,9 años.
irregularities in the field of agriculture are notified after 1.2 years; those in the field of structural support are notified after 0.9 years.

el de un ejecutivo es de 10 000 réals/por mes.
minimum salary for a manual labourer: 136 réals/month; that of a manager/chief is 10,000 réals/month.

y el de la central nuclear de fukushima daiichi es de 4.
it plans to produce a detailed map of the air quality of california’s most populous regions—those around los angeles, san francisco and the central valley—before the year is out.

el problema no es el de tener, sino es de como te lo coges
but the real problem is the fear of the white girl

sin embargo, no todo es de color de rosa.
however, the picture is not all rosy.

por tanto, ya no todo es de color de rosa.
thus, it is not quite so wonderful any more.

el número de contratos bloqueados supera el centenar y el de rechazados es de 20.
a hold has now been placed on more than 100 contracts, while 20 have been blocked.

(itas) y el de prospectiva tecnológica es de rémi barré (futuribles).
technology foresight paper by rémi barré (futuribles).

el de establecimientos de cafeterías es 12.787 cuya dimensión media es de 60,9 plazas.
the number of cafeterias was 12,787 with an average size of 60.9 places.

el suplemento por maleta es de 1 €, y el de aeropuerto es de 3.10 €.
these rates include the airport supplement.

el segundo, el de la distribución audiovisual, es de dominio público que goza de buena salud.
the latter - audiovisual distribution - is in excellent health.

es de conocimiento, como el de cristo, que viene directamente de dios.
it is knowledge, like christ’s, which comes directly from god.

ahora bien, el futuro no es de color de rosa, naturalmente, estoy de acuerdo con su señoría.
this said, of course, the future is not all rosy, i agree with you.

el índice del desarrollo humano correspondiente a moscú es de 0,800, mientras que el de tuva es de 0,603.
the hdi of moscow is 0.800, while in tuva, it is 0.603.

algo más satisfactoria es la perspectiva para los trenes de alta velocidad. desde luego, no todo es de color de rosa.
the prospects for high-speed trains are somewhat more encouraging, although here too, not everything in the garden is rosy.

el mandato de los senadores es de ocho años, y el de los diputados, de cuatro.
senators' term of office is eight years, and that of deputies is four.

el total de desplazados es de 86.000 niños más y el de refugiados más de 140.000.
an additional 86,000 children are displaced and more than 140,000 are refugees.

aun así, creo que su situación es de color de rosa en comparación con la de sus colegas polacos.
the events of this month confirm the prospect of a difficult winter for the poles, and an immediate future during which the measures necessary to rescue the economy will worsen the living conditions in this country.