Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el carro esta numerado 19.
the car is numbered 19.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adquisicion de una casa
acquisition of a house
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el carro eléctrico está provisto de una regulación por frecuencias.
the electric trolley is equipped with frequency control.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el encantador jardín de una casa de campo
the charming cottage garden
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en general, el vehículo se hallará enfrente de una antena fija.
the vehicle shall normally face a fixed antenna.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
"suspensión de una casa":
"suspension of a firm":
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dentro de una casa parroquial
inside of a parsonage
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como casa o parte de una casa
like dwelling or part of a dwelling
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jardín de una casa en samarkanda.
yard of a private house in samarkand.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alquilan o son propietarios de una casa
rent or own a home
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
había una casa encima de una casa.
there was house on top of house.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b. de una casa, marcos 13:34
b.from a house, mark 13:34
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
continuación de "una casa de locos".
continuación de "una casa de locos".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
reconstrucción de una casa romana casas porticadas.
reconstruction of a roman house porticated houses.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
equivalen a las «vigas» de una casa.
of course.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el taxi paró enfrente de una casa chica pero bonita e hizo sonar el timbre. “por favor pasen” dijo una mujer.
the taxi stopped in front of a small pretty house and hoa rang the bell. “please come in.” said a woman.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en casa, las paredes (de una casa) ayudan.
at home, the walls help.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de una sola vez, ella estiró sus manos enfrente de ella.
all at once she stretched her hands out in front of her.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conoce a akira cuando él es visto de regreso a casa tras esperar enfrente de una tienda de libros.
she first meets bps (akira) when he is seen walking home after waiting in front of a book store.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tras divorciarse en 1972 loder volvió a londres y residió durante unos años en una casa enfrente de harrods.
after they divorced in 1972 loder returned to london and resided for some years in a house opposite harrods.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: