Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿qué es el chisme?
and what do you mean by 'system of isolation'?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aiii cuentame el chisme 😁😁
aiii tell me the gossip 😁😁🤣🤣🤣🤣😎
Última actualización: 2021-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el chisme hirió su reputación.
the gossip hurt his reputation.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como baba no fue dado que el chisme.
as baba that was not given to gossip.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a ella le gusta mucho el chisme.
she is very fond of gossip.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
también le encanta el chisme en facebook.
he also loves facebook gossip.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hay una manera sencilla de acallar el chisme.
there is a simple way to kill gossip.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el chisme se ha llamado un 'pecado justificable'.
"gossip has been called a "justifiable sin."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el chisme trata de meter a otros en problemas.
proper telling tries to keep someone out of trouble.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la interacción social, el chisme, charlar, chistes, etc.
social interaction, chatting, joking, gossip, etc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
6. las personas con trabajo real no tienen tiempo para el chisme.
6. people with real work have no time for “boy drama.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la mentira y el chisme no pueden servir a la causa de dios.
lies and gossip cannot serve god’s cause.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el chisme no puede sobrevivir a menos que haya alguien que lo escuche.
gossip can never survive unless there is someone to listen to it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los pronósticos son que el chisme del nuevo matrimonio de putin sea solamente eso.
the odds are that the gossip about putin's remarriage is just that.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
busca uno o dos amigos verdaderos y confíales que el chisme hirió tus sentimientos.
find one or two true friends and confide how the gossip has hurt your feelings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la otra cosa de la que podríamos ayunar es el chisme y la crítica de los demás.
the other thing we could fast from is gossip and criticism of others.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el chisme ranuras 5 de 5 basado en 1 las calificaciones. 1 opiniones de los usuarios.
gossip slots 5 out of 5 based on 1 ratings. 1 user reviews.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salí el chisme ranuras con la f ree chip. debo decir que estoy impresionado por lo que veo.
i checked out gossip slots with the f ree chip. i must say that i am impressed by what i see.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fue entonces que el chisme sobre "ju das" empezó a circular con mayor frecuencia.
they now began to circulate the gossip about a “judas” with increasing frequency.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la única vez que a la gente no le gusta el chisme es cuando el chisme se refiere a ellos.
the only time people dislike gossip is when you gossip about them.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: