Usted buscó: el corazón me late sin parar en ingles (Español - Inglés)

el corazón me late, descompasado.
my heart beats with no control.

salto sin parar en são paulo.
jumping non stop in são paulo.

de repente, el corazón me duele.
suddenly my heart hurts.

el corazón me dio un vuelco al verlo.
my heart leaped within me as i saw it.

ya no me late el corazón
the heart of your son is not so cold

el corazón me advierte que deberíamos volver a doriath.
"if i stayed beside you, love would lead me, not wisdom,” said beleg. "my heart warns me that we should return to doriath."

en otro tiempo, a mi me dejaban fumar sin parar en mi mesa de trabajo.
in another time they let me smoke without interruption at my working desk.

el corazón me latía un poco más rápido, y se me hizo un nudo en la garganta.
he kissed me, and the circuit closed again.

la banca continúa su marcha sin parar en la dirección equivocada.
the banking continues to go on unabated in the wrong direction.

mi familia está acostumbrada a verme escribir sin parar en la computadora.
my family is used to seeing me type away at a computer.

el corazón me pesaba ayer, pensando en los niños, profesores y familias destrozadas por monstruos.
my heart was heavy yesterday, thinking of the children, teachers, and families torn apart by monsters.

el corazón me latía en la boca, cuando salimos al frío de la noche y emprendimos nuestra peligrosa aventura.
my heart was beating finely when we two set forth in the cold night upon this dangerous venture.

ahora puede caminar de 1000 a 1200m sin parar en media hora sobre piso plano.
now she can walk from 1000 to 1200m without stopping in a half hour on flat ground.

el número de personas que viven en la pobreza aumenta sin parar en los países de la antigua y de la nueva unión.
mr president, it is regrettable that according to the latest statistics, the increase in the number of billionaires in the world has not been mirrored by an increase in the wealth of all citizens.

has estado revolviendo sin parar en el ciclo de nacimientos y muertes desde el tiempo inmemorial.
you have been rotating endlessly in the cycle of birth and death since time immemorial.

al caer la noche, el corazón me palpitaba de terror. podía oír su voz hasta muy tarde.
at night my heart raced with fear. i could hear his voice long into the night.

esta escuela de ingles esta estratégicamente ubicada en el corazón de montreal. esta escuela de idiomas ofrece una preparación intensiva para el examen ielts como tambien certificaciones en ingles.
this english school is ideally situated in the centre of montreal. the language school offers an intensive preparation for the ielts exam as an english certification.

con el éxito de the x-files creciendo sin parar, en 1996 la compañía se embarcó en una nuevo proyecto; millennium.
with the success of "the x-files" continuously growing, in 1996 the company embarked on a new series; "millennium".

ninguna visita a rico está completo sin parar en el histórico san juan, con sus calles de piedra azul y coloridas casas.
no visit to rico is complete without stopping in historic san juan, with its blue cobblestone streets and colorful houses.

la educación ambiental ha aumentado sin parar en los últimos 10 años, impulsada por varias asociaciones regionales y nacionales de educadores ambientales.
environmental education has grown steadily in the last decade and is strengthened by several regional and national professional associations of environmental educators.