Usted buscó: el incidente sigue ocurriendo (Español - Inglés)

y sigue ocurriendo.
it is still happening.

el incidente
the happening

el incidente:
the incident:

de hecho, sigue ocurriendo.
in fact, money launderers continue to use this method.

el gran "caída" todavía sigue ocurriendo.
the grand "fall" is still happening.

¿pero porque sigue ocurriendo?
why are there even these penguins oiled?

el incidente de oka
oka situation

contaré el incidente.
i will tell of the incident.

ya estamos en el 2015 y sigue ocurriendo lo mismo.
yet here we are in 2015 and the same rings true.

fue el incidente prevenible
was the incident preventable

datos sobre el incidente
d. incident data

aún sigue ocurriendo, causando crisis económicas.
yet this is what humanity has been doing since time immemorial—maybe even before homo erectus. it is still with us, causing economic crises.

y, cosa inconcebible, sigue ocurriendo lo mismo.
disgracefully, that remains the case.

el código penal prohíbe el acoso sexual, pero sigue ocurriendo.
the penal code prohibits sexual harassment, but it continues to be common.

se sigue investigando el incidente.
the incident remains under investigation.

la gran Época: ¿sigue ocurriendo la persecución?
epoch times: is the persecution still happening?

_ ¿dónde ocurrió el incidente?
_ where did the incident occur?

por escrito. - (en) ¿cómo sigue ocurriendo esto?
in writing. - how is this still going on?

el incidente sigue siendo objeto de investigación por parte de las autoridades suecas.
the in cident is still the subject of investigation by the swedish authorities.

ello sigue ocurriendo con las actuales operaciones de mantenimiento de la paz.
that situation continues to be experienced in current peacekeeping operations.