Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el profesor morales enseña la clase de química este semestre.
is maru your partner?
Última actualización: 2020-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
trabajador en un laboratorio
laboratory worker
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿se efectúa el análisis en un laboratorio
is the analysis performed at an external
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se fabricó en un laboratorio
you were created in a laboratory.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el tejido extraído será examinado en un laboratorio.
the removed tissue will be examined in a lab. the results may take several days.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el radiomarcaje con lumark se realiza en un laboratorio.
radiolabelling with lumark takes place in a laboratory setting.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esterilización de materiales en un laboratorio.
sterilisation of materials in a laboratory.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
corona fija - construida en un laboratorio
pc-post crown, lab constructed
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- control de medicamentos en un laboratorio ,
- the testing of medicinal products in a laboratory for the of medicinal of medicinal products,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
armé este experimento en un laboratorio de física.
this is a setup i put in a physics lab.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
más adelante, trabajó en un laboratorio fotográfico.
later he worked in a photo lab.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la sangre se analiza luego en un laboratorio.
the blood is then tested in a laboratory.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el director fue el coordinador del pic, el profesor denis gautheyrie, que enseña en parís viii.
the cycle is concluded at exeter with final-year study of film, television and images of propaganda.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la identificación se realizó a continuación, en un laboratorio.
identification was then performed in a laboratory.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
todas las pruebas analíticas se realizarán en un laboratorio acreditado.
all health tests are to be carried out in an accredited laboratory.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
control de los medicamentos en un laboratorio de control de medicamentos;
testing of medicinal products in a laboratory for the testing of medicinal products;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
corona fija - construida en un laboratorio (objeto físico)
pc-post crown, lab constructed
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
elección de sustancias que puedan manipularse en un laboratorio sin plantear peligros graves aparte de la corrosividad.
choice of chemicals that can be handled in a laboratory without posing other serious hazards than corrosivity.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
en los años treinta, el profesor sholpo estableció un laboratorio de síntesis del sonido donde desarrolló su variofón, un precursor de los sintetizadores.
in the 1930s, professor sholpo established a laboratory for sound synthesis where he developed his variophone, a precursor of the synthesizers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
su madre trabajaba en un laboratorio de bioquímica, y su padre era profesor de bioquímica.
his mother worked in a biochemistry laboratory, and her father was a biochemistry professor.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: