Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el agua sube al evaporarse.
water evaporates upwards.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
...se sube..
...and up..
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el se negó.
he refused.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(el invitado sube al escenario)
(the guest climbs onto the stage.)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el se llama
what is your teacher's name
Última actualización: 2020-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el se arrepintió.
he repented.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el se deja hacer.
the first story ended here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a el se le clavo
the place you call out to the sky above
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahora el se acerca.
i know it's jesus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella se sube al coche y cujo comienza a atacar.
she climbs back in the car and cujo starts to attack.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el se ha dejado manipular.
he has let himself be manipulated.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el se compone sistema de:
the system comprises:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el se despide también ahora.
he too is now leaving us.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
(el) se cierra el debate.
(el) the debate is closed.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
coloca la puerta de hierro en la misma y se sube al vehículo.
he places the piece of wrought iron in the truck and gets into the vehicle.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el se sube al podio frente al público alborozado y detrás de él surgen nubes depredadoras de oscuridad.
he takes the stage before the jubilant crowd and behind him there are clouds of predatory russian darkness.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
después de observar por unos minutos, se sube al escenario e imita la acción.
after observing the group for a few minutes, he walks right up onstage, and begins to mimic the action.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cierra su recorrido volviendo al coche, se sube al capó y sigue tocando el tambor.
she ends her march by returning to the car, and climbs up on the hood, continuing to beat the drum.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jean cristophe peraud salta a la carretera y se sube al pódium de este pasado tour de francia.
jean cristophe peraud jumps into the race and climbs the podium in the last tour de france.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
subíos al autobús.
get on the bus.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: