Usted buscó: ella no esta interesada en pertenecer al grupo (Español - Inglés)

pertenecer al grupo ingemetal nos aporta:
being part of ingemetal group provides:

estoy orgulloso de pertenecer al grupo socialista.
i am happy to belong to the socialist group.

sólo dos países han dejado de pertenecer al grupo.
only two countries had graduated from the group.

ii ventajas principales de pertenecer al grupo de estudio
ii. main advantages of study group membership

debe pertenecer al grupo de administradores para ejecutar diskeeper.
you must be a member of the administrators group to run diskeeper.

así que les felicito por pertenecer al grupo de vanguardia en este campo.
for that reason i congratulate you: you are an avant-garde group in this field.

he tenido el privilegio de pertenecer al grupo ppe durante más de 15 años.
i see no merit, therefore, in raising any false spectre of delay.

seleccione “incluir” para aquellos usuarios que deberían pertenecer al grupo.
select include for those users that should belong to the group.

tengo el honor de pertenecer al grupo de trabajo del sr. cot sobre multilingüismo.
i had the honour of sitting on mr cot's working group on multilingualism.

sólo aquellos administradores que realmente necesiten acceder a root deben pertenecer al grupo wheel.
only those staff members who actually need to have root access should be placed in the wheel group.

el factor principal para ellos es pertenecer al grupo ganador y pertenecer a la empresa ganadora.
the main point for them is to be in a winning team and a winner company.

" soy emisora de la paz y siento orgullo de pertenecer al grupo de peregrina de paz".
please send me a surprise package of peace pilgrim materials. i feel very grateful for peace pilgrim's influence on my life.

¿está interesado en pertenecer a nuestro equipo?
are you interested in joining our team?

la generación en el poder está muriendo debido a su envejecimiento natural y no esta interesada seriamente en preparar a sus sucesores.
the power generation is dying due to natural aging and not seriously interested in preparing their successors.

la isf tambien esta interesada en mantener las sedes olimpicas anteriores como parte del legajo olimpico.
the isf also is interested in maintaining former olympic venues as part of the olympic legacy.

imponer responsabilidades de este tipo a una ins­titución que por su naturaleza no esta interesada en resolver los problemas cic­los desfavorecidos no es una práctica aconsejable.
to impose responsibilities of this kind on an institution not naturally inclined to be interested in solving the problems of the disadvantaged is not recommended practice.

- quien esta interesado en unirse al "proyecto dv3" ?
- who is eager to join the “dv3-projekt” ?

¿esta interesado en ser partner bled?
interested in being a bled partner?

esta es la razón, por la cual todos debemos mostrar al correo general que toda la comunidad musulmana esta interesada en esta preposición.
this is why we need your help to show the postmaster general that the entire muslim community is interested in this proposition.

en semana santa invitamos antiguos y nuevos amigos, gente que esta interesada en el proyecto para celbrar este nuevo comienzo con nosotros.
at easter we invite old and new friends, people that are interested in the project to clebrate this new beginning with us.