Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
me dijeron.
not with me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me dijeron:
notes:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso me dijeron.
they told me this.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me dijeron que me
i was told to report here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ellos me dijeron,
they told me,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me dijeron tu nombre.
i've been told your name.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me dijeron: "ríndete".
me dijeron: "ríndete".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡ellas me han defraudado!
they let me down.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me dijeron "ma binfa3″ .
told me "ma binfa3″ .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
me dijeron nosotros estad.
tell us good.
Última actualización: 2012-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
john, me dijeron… me dijeron
john, they told me… they told
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ellas me mostraron mi camino.
they showed me my way.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ellos me dijeron que necesitaba ser operado.
they said i needed surgery.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ellas me dijeron que su mundo se había vuelto del revés por culpa de los enfrentamientos.
the women told me that their world has been turned upside down by the fighting.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin embargo, cuando llegué, ellos me dijeron.
however, when i first arrived, they said to me, "take off your medals and your scapular."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ellos me miraron y sus ojos me dijeron muchas historias.
they looked at me and they're eyes told me many stories.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ellos me dijeron que un porcentaje grande no los han tomado.
they told me that a large percentage have not.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ellos me dijeron que era venus , pero porqué tan grande ?
they told me is venus but why so big?. i'm in central.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ac: ellos me dijeron que sería el 3 de diciembre de 2013.
ac: they told me that it would be on december 3, 2013.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algunos de ellos me dijeron más adelante que no se les había invitado.
surely no one really wants that.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: