De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
encolar
to join by adhesive
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
tela sin encolar
unsized fabric
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
papel sin encolar
unsized paper
encolar & una canción:
queue a song:
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
encolar pistas seleccionadas
queue selected tracks
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
pistolas para encolar eléctricas
glue guns, electric
++ --> encolar %s proporciona %s
++ --> enqueuing %s provides %s
Última actualización: 2014-08-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
máquina de ranurar y encolar
creasing and gluing machine
encolar/apilar mensajes sin leer
queue unread messages
Última actualización: 2008-03-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
no se puede encolar el torrentname
torrent cannot be enqueued
encolar el perfil horizontal al suelo.
glue the horizontal profile to the floor.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
no es posible encolar esta nueva publicación.
it is impossible to enqueue this new post.
encolar urls después de la pista en reproducción
queue urls after the currently playing track
encolar los perfiles horizontales a la fila inferior.
glue the horizontal profiles to the lower row.
encolar los archivos después del que se está reproduciendo
plays the currently loaded file
encolar uno de los perfiles cortos a un lateral.
glue one of the short profiles to one side.
ctrl; d lista de reproducción encolar pistas seleccionadas
ctrl; d playlist
no es posible encolar estos nuevos elementos multimedia.
it is impossible to enqueue these new media.
de esta manera se elimina el recubrimiento antes de encolar.
this removes the coating before gluing.
casi se puede encolar todos los detalles unidos de madera.
almost all connected wooden details can be stuck together.