Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
10 | outras enfermidades |
10 | other types of complaint |
Última actualización: 2010-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la salud física requiere investigación, prevención y cura de enfermidades.
body health requests research, prevention and illnesses' treatment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4)ayus - investigación, terapia y prevención de las enfermidades;
4) ayus - search, therapy and prevention of the diseases;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
muchos millones de personas mueren por falta de fármacos para combatir enfermidades que en cambio serían curables.
4th many people are ill. tens of millions of people die due to the lack of medicines for illnesses that would be curable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indigencia, vejez, enfermidades, suicidios, homicidios, accidentes y guerras son las causas de la muerte.
indigence, old age, illnesses, suicides, murders, accidents and wars are the causes of death.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta solucciòn junta a la semplicidad tiene el provecho de crear un buen movimento de aire que, como se sabe, dificulta el desarollo de enfermidades y infecciones.
this solution is not only simple but has the advantage to create good air circulation that, as we well know , inhibits the emergence of fungal diseases.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las diferentes metodologias de las enfermidades por las cuales caímos pueden tener su generación en actitudes menos saludables que abrazamos en la existencia actual, derivadas de las tempestades del pasado.
the different methodologies of the diseases in which we fall may have their origin in less healthy attitudes, which we experience in our present life, and arise from past storms.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haciendo las drogas ilegal solamente aumenta el valor de las drogas. la marihuana es una planta que crece en muchas lugares. se hacen para fabrica y para algunas enfermidades.
making it illegal has merely increased the value of the drugs. in the case of marijuana it is a weed which commonly grows in some areas. it also has some useful purposes, such as cloth, rope, and alleviating pain for some illnesses.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
", 2006**** "rosasia" costa 1940***** "rosasia soutoi" carrington da costa 1940**** "zolhafah" lapparent de broin y werner 1998***** "zolhafah bella" lapparent de broin y werner 1998*** subtribu foxemydina gaffney "et al.
2006**** "rosasia" costa 1940***** "rosasia soutoi" carrington da costa 1940**** "zolhafah" lapparent de broin and werner 1998***** "zolhafah bella" lapparent de broin and werner 1998*** subtribe foxemydina gaffney et al.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible