Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nos engañan.
we are one for one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las apariencias engañan.
appearances are deceiving.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
no me engañan a mi
i know my calculus
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las cifras no engañan.
it is the double standard of those who do not have any principles.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1) los fantasmas engañan?
1) are ghosts to cheat?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"con su lengua engañan."
"with their tongues they have practiced deceit."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
así es cómo ellos engañan.
this is how they deceive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hijo mío, las apariencias engañan.
- my son, appearances are deceptive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
campaña "las apariencias engañan "
appearances deceive campaign
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
se engañan a ustedes mismos.
you deceive yourselves.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
» diputados engañan (la prensa)
» diputados engañan (la prensa)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿a quién engañan los banqueros?
who are the bankers fooling?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquí los editores se engañan completamente.
the editors completely betray themselves here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin embargo, no engañan a nadie.
they fool no one, however.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i) las apariencias engañan j) otros
i) others
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es algo normal. a mí no me engañan.
it is normal. i am aware of it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todas las apariencias de lo contrario engañan.
any appearances of the contrary are deceptive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
señoras y señores, aquí se engañan todos.
you are all deceiving yourselves, ladies and gentlemen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estos mienten y engañan a más no poder.
in my report to the committee on the most seriously abused sector, beef, i made a number of suggestions.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cargo anterior: ¿por qué los hombres engañan
previous post: why do men cheat
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: