Usted buscó: epizootiológicas (Español - Inglés)

procedimiento de adopción de medidas epizootiológicas especiales
procedure for the adoption of ad hoc epidemiological measures

explotaciones constituidas por diferentes unidades de producción epizootiológicas
holdings consisting of different epidemiological production units

explotaciones constituidas por diferentes unidades epizootiológicas y explotaciones de contacto
holdings consisting of different epidemiological units and contact holding

explotaciones constituidas por diferentes unidades de produccion epizootiolÓgicas y explotaciones de contacto
holdings consisting of different epidemiological production units and contact holdings

asegurar la alerta rápida, estimar y, a ser posible, predecir el riesgo relativo a nuevas enfermedades y a situaciones epizootiológicas particulares,
ensure an early warning, estimate and where possible predict the risk evolving from emerging diseases and particular epidemiological situations;

(suprímase todo el artículo 18). debe aplicarse el principio de precaución sin excepción para las explotaciones constituidas por diferentes unidades de producción epizootiológicas.
cor amendment (delete all of art. 18) the precautionary principle shall apply and there will be no derogations for holdings consisting of different epidemiological units.

animal sospechoso de estar contaminado : todo animal de las especies sensibles que puede , a partir de las informaciones epizootiológicas recogidas , haberse expuesto directa o indirectamente al contacto del virus aftoso.
'animal suspected of being contaminated' means any animal of a suspectible species which may - according to the epizootiological information collected - have been directly or indirectly exposed to the foot-and-mouth virus.

los resultados de los estudios epizootiológicos efectuados con arreglo al artículo 7;
the results of the epizootiological studies carried out in accordance with article 7;