Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu si eres necia
you are foolish
Última actualización: 2019-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si cierras tu boca, se podrá pensar que eres necio, pero si abres tu boca, lo demuestras.
if you close your mouth they might think you are a fool but if you open your mouth you prove it!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡no solamente eres necio, sino que eres loco! (risas) aunque no la veas, tienes una espalda. de manera similar, aunque él es dios, no ves a dios en él, porque dios está literalmente en él, no encima de él.
you are not only a fool, you are mad!” (laughter) though you don’t see it, you have a back. similarly, though he is god, you don’t see god in him, because god is literally in him, not on him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.