Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
s
s
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 15
Calidad:
s.
sad.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(s
(
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
estas son las palabras de una profecà a que expresaba que los israelitas escaparà an de egipto y regresarà an a la tierra de canaán.
it is the word of prophecy that the israelites would escape from egypt and come back to the land of canaan.
muy pronto las parejas se forman, y podemos seguir a la primera pareja que se escapará discretamente en un salón de pintura para follar.
soon, the couples get formed and we can follow the first one slipping away discreetly into a painting room to start banging.
pero si no te entregas a los prà ncipes del rey de babilonia, esta ciudad será entregada en mano de los caldeos, y la pondrán a fuego, y tú no escaparás de sus manos".
but if you will not go out to the officers of the king of babylon, then this city will be given over to the hand of the chaldeans; and they will burn it with fire, and you yourself will not escape from their hand.'"
1 tesalonicenses 5:3 dice: "...que cuando digan: paz y seguridad, entonces vendrá sobre ellos destrucción repentina, como los dolores a la mujer encinta, y no escaparán".
and so, 1 thessalonians 5:3 says, "while they are saying, 'peace and safety!' then destruction will come upon them suddenly like labor pains upon a woman with child, and they will not escape."