Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no eres ese cuerpo
"you are not that body."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ese cuerpo es mi propiedad.
that body is my property.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"¡ese" cuerpo de doctrina es
"that" body of doctrine is
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
de los segmentos de ese cuerpo.
the creation of this mountain range
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu sabes que ese cuerpo es mío
you know that you could
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cómo va la autopsia de ese cuerpo?
who the hell is this little punk?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algún día algo sucederá a ese cuerpo.
someday something is going to happen to that body!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ese "cuerpo" principal se añaden:
this main 'corpus' is supplemented by:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
entre ese cuerpo reglamentario y el objetivo
> the constitution maintains the community acquisconcerning equality between women and men, as well as theabove-mentioned regulations.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
muñoz fue electo presidente de ese cuerpo.
muñoz marín was elected as the fourth president of the senate.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si. pero ahora ese cuerpo ya se ha ido.
but now that body is long gone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conocemos ese cuerpo hoy como las naciones unidas.
we know that body today as the united nations.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero ¿eres ese cuerpo? no, no eres ese cuerpo.
but are you that body? no, you are not that body.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿dónde metes todo en ese cuerpo tan delgado?
in that slender body, where does it all go?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el padre eterno ha colocado un alma en ese cuerpo.
the eternal father has placed a soul in that body.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ese cuerpo es llamado comisión de gobierno central o gbc.
that body is called the governing body commission or gbc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de hecho es más pecaminoso porque ese cuerpo no te pertenece.
in fact it is most sinful because that body does not belong to you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o ese cuerpo sutil que tiene tanto desequilibrio mental. ven.
or that subtle body which has so much mental disturbance. you see.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el momento de la concepción el alma es unida con ese cuerpo.
at the moment of conception the soul is united to that body.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el espà ritu viene a morar en ese cuerpo al comienzo del 6to mes.
the spirit comes into the body after 5 months, in the beginning of the 6th month.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: