Usted buscó: espectar (Español - Inglés)

mientras los líderes europeos se reunen en bakú para espectar los juegos, ¿podrán los ocho billones de dólares eclipsar las acusaciones de abusos a los derechos humanos registradas contra el país?
on june 12, as european leaders and delegations gather in baku to commence the games, will the eight billion dollar spectacle overshadow the myriad accusations of human rights abuses logged against the country?

para ver el corto en idioma español, usted tenía que visitar el sitio de victeria y globuleo y apuntarse para un código pin que le sería solicitado al momento de conectarse para espectar la premiere online, pero actualmente basta con ingresar sus datos y podrá ver el corto.
to view the spanish language short, you need to visit the victeria y globuleo site and sign up for a pin code which will be requested before you log in to watch the online premiere.

una de las más vibrantes festividades peruanas se celebra a más de 3,800 metros sobre el nivel del mar en las frecuentemente azotadas por el viento orillas del lago titicaca. puno es, a pesar de su riguroso clima frío y seco y de su austera apariencia, escenario de la más exuberante demostración de colorido, de música y de danzas folklóricas que se extiende por sus calles y plazas y que le ha merecido el título de capital folklórica del perú. en la actualidad puno es el tercer destino peruano para turistas extranjeros, con miles de ellos dándose cita en la ciudad cada mes de febrero, para espectar la más grande festividad religiosa del país: la fiesta de la virgen de la candelaria.
some of peru's most vivacious festivals are celebrated a breathless 12,566 feet above sea level on the windswept shores of lake titicaca. puno, in spite of its unforgivingly dry, cold climate and austere appearance, hosts exuberant folklore extravaganzas featuring music, dancing and street parties that have earned it the title of folklore capital of peru. currently, puno is peru's third most popular destination for foreign tourists, thousands of whom converge on the city each february to witness the country's largest festival: virgen de la candelaria.