Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
los aficionados al poker estarán contentos de saber que el siempre popular y esperadísimo
poker fans will be happy to know that the always popular and eagerly anticipated
Última actualización: 2017-03-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nace un niño esperadísimo y deseadísimo, pero, lamentablemente, un poco raquítico por falta de una adecuada dotación financiera.
we hoped and longed for the arrival of this child, but unfortunately it is a little sickly for lack of sufficient financial support.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
el esperadísimo informe sobre las muertes de 14 personas inocentes asesinadas por el ejército británico el domingo sangriento fue acogido con escenas de “alivio, júbilo […]
the much awaited report into the deaths of 14 innocent people shot dead by the british army on bloody sunday was greeted by scenes of […]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atención fans del poker omaha: ¡preparáos para competir por enormes premios en metálico porque la esperadísima vuelta de omahadictos llegará en septiembre!
omaha poker fans: get ready to play for huge cash prizes as omaholics makes its highly anticipated return this september!
Última actualización: 2017-03-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad: