Usted buscó: espiarle (Español - Inglés)

el nombre del servidor %1 no coincide con el del certificado %2. alguien puede estar intentando espiarle.
the server's name %1 does not match the certificate's name %2. somebody may be trying to eavesdrop on you.

creo que empiezo a verlo claro murmuró milady con una alegría salvaje, sepultándose bajo las sábanas para ocultar a cuantos pudieran espiarle este arrebato de satisfacción interior.
"i fancy i begin to see my way," murmured milady, with a savage joy, burying herself under the clothes to conceal from anybody who might be watching her this burst of inward satisfaction.

el nombre del servidor %1 no concuerda con el nombre del certificado %2. es posible que alguien pueda estar intentando espiarle.
the server's name %1 does not match the certificate's name %2. somebody may be trying to eavesdrop on you.

si usted es un ciudadano común y no es ningún activista político o un comerciante de gran calibre, es poco probable que alguna de las organizaciones que pueden darse lujo de espiarle se interese por usted – es un asunto complicado técnicamente y bastante costoso.
if you are a citizen not related to politics or business, you have almost no chance to come in sight of such organizations because it is technically complicated and pretty expensive.

"por esto -por la puerta cerrada y no por el pasaje de una entidad cerrada a la pura noción-, tengo la posibilidad de acosarle, de espiarlo, de vigilarlo."
"but with that” - i.e., with the locked door, not with the transition from the closed essence to the concept - "there exists also the possibility of my overhearing, eavesdropping, and spying on it."