Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
est
est
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
toia de las pruebas
knowledge of standards/ limit values
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patrizia toia secretaria de estado de asuntos exteriores
state secretary for foreign affairs
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el informe de la señora toia apoya este enfoque.
mrs toia's report supports this approach.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la vicepresidenta del s&d, patrizia toia, dijo:
s&d vice-president patrizia toia said:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
patricia toia, subsecretaria de estado de relaciones exteriores de italia
statement by the under—secretary of state for foreign affairs of italy
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parecido a 1.1 pero con layor acento sobre la toia de decisiones
i dirigento ufficio per sonale (c2/1) similar to 1.1, but greater emphasis on decision-making
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Éric besson abordará el informe de la señora toia sobre la cuestión del dividendo digital.
my colleague, Éric besson, will deal with mrs toia's report on the issue of the digital dividend.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
09 programa de estudios schiffahrt navigation navigation vcuourr)toia nautica navigation navigatie navegagäo
< - poverty s/ pobreza bt1 standard of living bt2 economic conditions rrqoegnpetc preadolescenza power prapubertet
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
señor presidente, permítanme antes de nada expresar mi más caluroso agradecimiento al parlamento europeo y a la señora toia en particular por su excelente informe.
mr president, let me first express my very warm thanks to the european parliament and to mrs toia in particular for this excellent report.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la portavoz de la comunidad fue la sra. toia, secretaria de estado de asuntos exteriores de la república italiana y presidente en funciones del consejo de la unión europea.
the community spokesman was ms toia, state secretary for foreign affairs of the italian republic and president-in-office of the council of the european union.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Éste es el objeto del informe de la señora toia, sobre el que esta cámara ha de pronunciarse, y me gustaría desde aquí felicitar a la ponente por la calidad del trabajo realizado.
that is the purpose of mrs toia's report on which you will be expressing an opinion, and, at this point, i should like to commend the quality of the work that she has done.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad: