Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estaba enferma.
she was sick.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, estaba enferma.
oh, i was ill.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ayer estaba enferma.
i was ill yesterday.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como estaba enferma, no fui.
because i was sick, i didn't go.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero el hada estaba enferma.
but the fairy is sick.
Última actualización: 2016-12-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
al parecer, ella estaba enferma.
it seems that she was ill.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom oyó que mary estaba enferma.
tom heard that mary was sick.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al comienzo, pensé que estaba enferma.
at first, i thought i was sick.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ella siempre estaba enferma o molesta.
she was always sick or troublesome.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ella no pudo venir porque estaba enferma.
she could not come because she was ill.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no pude ir porque mi madre estaba enferma.
because my mother was ill, i could not go there.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"he venido cerca de 8 veces a la terapia homa. estaba muy enferma y me dolía el seno.
"i have come about 8 times to homa therapy. i was very sick and my breast hurt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cuando estaba enfermo, nunca me cuidaron.
when i was sick, you never took care of me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, estaba enfermo.
oh, i was ill.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ayer estaba enfermo.
i was ill yesterday.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bueno, estaba enfermo.
okay, i was ill.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a pesar de que yo era una mujer cristiana, cuando estaba enferma me dirigía al hospital y dependía de las medicinas.
although i was a christian, when i was sick, i would go to hospital and depended on medicine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me dolía el corazón…
my heart was aching...
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ayer no _______, porque estaba enfermo
ayer no _______, porque estaba enfermo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al comienzo, pensé que estaba enfermo.
at first, i thought he was sick.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: