Usted buscó: estabas desaparecido (Español - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

English

Información

Spanish

estabas desaparecido

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

desaparecido

Inglés

desaparecido

Última actualización: 2011-06-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

hola desaparecido!!!

Inglés

hola desaparecido!!!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

entonces desaparecido

Inglés

then subsided

Última actualización: 2015-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

había desaparecido.

Inglés

it had disappeared.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

-¡desaparecido! -dijo-.

Inglés

"it's gone!" said he.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

en efecto, estaba desaparecido.

Inglés

in effect, he was disappeared.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

cuando no estaba reportado como desaparecido.

Inglés

when she was not reported missing.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

se notó sin embargo que un animal estaba desaparecido.

Inglés

it was, however, noted that one animal was missing.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

¡pero el coche ya no estaba, había desaparecido!

Inglés

it had disappeared!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

1. de repente ha desaparecido un casting que estaba ayer en entrada .

Inglés

1. an audition that was there yesterday has disappeared - how comes?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

1. de repente ha desaparecido un casting que estaba ayer aún en entrada .

Inglés

1. an audition that was there yesterday has disappeared - how comes?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

toda la habitación estaba limpia y despejada, pero la vieja había desaparecido.

Inglés

when the maiden had gone away, the old woman touched the gray rocks.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

al final encontramos karin algo que no estaba allí antes de que ella había desaparecido.

Inglés

eventually found karin something that was not there before she had disappeared.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

me alegra que este pasaje, que estaba presente en el primer proyecto, haya desaparecido.

Inglés

i am glad that this passage, which was present in the first draft, has now disappeared.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

estaba desaparecido desde el momento en que no se presentó a una cita para ser interrogado el día 24 de julio.

Inglés

he had been missing since failing to attend a summons for questioning on 24 july.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

cuando iraheta supo que su sobrino estaba desaparecido dijo “me siento en el infierno.”

Inglés

on learning that her nephew was missing, iraheta stated: “i felt like i was in hell.”

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

dentro de cincuenta años, estaba deteriorado; y en menos de 400 años, había desaparecido por completo.

Inglés

within 50 years, it was in decay; and in less than 400 years, it was completely gone.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

el liderazgo israelí estaba convencido de que el "problema palestino" había desaparecido de una vez para siempre.

Inglés

the israeli leadership was convinced that the “palestinian problem” had disappeared, once and forever.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

estaba "desaparecido" en este momento, apareciendo su cuerpo en 1933, tras la caída del gobierno de machado.

Inglés

he was "disappeared" at this point, only to have his body found in 1933, after the fall of the machado government.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

si bien las propuestas de lord carrington, en la ausencia de giles, ataron a la delegación de rodesia en nudos mentales y ganaron el día, la policía informó que giles estaba desaparecido.

Inglés

while lord carrington’s proposals, in the absence of giles, tied the rhodesian delegation in mental knots and won the day, the police were advised that giles was missing.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,749,281 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo