Usted buscó: establecemos (Español - Inglés)

3. establecemos la ecuación
3. set up the equation.

¿cómo establecemos esta conclusión?
how do we draw this conclusion?

establecemos las necesidades del cliente:
we establish the client‘s needs:

también establecemos indicadores de gestión.
we also establish key indicators for an effective management.

//establecemos el tamaño de la ventana
// paint the border of the button using a simple stroke.

¿cómo establecemos una relación con swami?
how do we have a relationship with swami?

no es así. nosotros establecemos otro sistema.
on the contrary, we are following a different system.

de esta forma establecemos un enfoque escalonado.
in this way we provide for a tiered approach.

establecemos umask a un valor estandard conveniente
the umask is set to a good standard value

// establecemos la conexión con la base de datos.
// establecemos la conexión con la base de datos.

con este objetivo establecemos programas y desarrollamos acciones.
it is with that goal in mind that we establish programmes and take action.

establecemos nuevos estándares de rendimiento de bajo ruido con el
setting new standards in low noise performance

yo me pregunto para qué establecemos entonces el etiquetado obligatorio.
i wonder, why are we bothering to insist on compulsory marking?

establecemos procedimientos de control para los cambios al modo de protección
establish protection mode change control procedures

"ahora establecemos reglas que estén inspiradas en los valores.
‘we now give rules that are inspired by values.

durante verano establecemos un horario dependiendo del número de estudiantes.
classes the courses are from 10:00 a.m to 2:00 p.m.. in summer, we establish different time tables, depending on the number of students.

- establecemos una exelente relación entre el cliente y la empresa.
- we establish a good relationship between the customer and the company.

ahora establecemos el marco legislativo, pero su aplicación también debe supervisarse.
we are now establishing framework legislation, but its implementation must also be monitored.

durante el verano establecemos un horario diferente dependiendo del número de estudiantes.
the courses are from 10:00 a.m to 2:00 p.m.. in summer, we establish different time tables, depending on the number of students.

con ayuda de estos datos establecemos diferentes formas de reducir eficazmente el ruido.
using the data we determine different ways to effectively reduce noise.