Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿dónde estan ubicados?
q: where are you located?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los apartamentos estan ubicados en posición tranquila y panorámica.
the apartments are located in a quiet and panoramic position.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuestros oficinas estan ubicadas en:
our offices are located at:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
están ubicados en una zona céntrica y turística,
they are located in a central tourist area,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuestras oficinas en panamá estan ubicadas en:
our offices in panama are located at:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aproximadamente 100 bancos internacionales están ubicados en panamá.
approximately 100 international banks are located in panama.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Éstos están ubicados en banjul, farafenni y bansang.
these hospitals are located in banjul, farafenni and bansang.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los ganglios linfáticos cervicales están ubicados en el cuello.
cervical lymph nodes are located in the neck.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mayoría de nuestros materiales están ubicados en áreas cerradas
most of our materials are located in closed areas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los baños están ubicados en la casa y separados de [...]
the washrooms are centrally located in the house and [...]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los salones de reuniones del hotel están ubicados en diferentes pisos.
the hotel’s meeting rooms are located on different floors.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desde allí, atraviesa los bronquios, que están ubicados en los pulmones.
from there, it passes through the bronchial tubes, which are in the lungs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ambos están ubicados en freetown y no cumplen las normas internacionales mínimas.
both facilities are located in freetown and do not meet minimum international standards.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
están ubicados en el caribe, américa central y en el estado de florida.
our affiliates are located in the caribbean, central america, and florida.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
más de 7.000 empresas, comercios y establecimientos están ubicados en 22@barcelona
• more than 7,000 companies, shops and establishments are located in 22@
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Éstos están ubicados en nueva york, ginebra, roma, parís, nairobi, washington y viena.
these are located in new york, geneva, rome, paris, nairobi, washington and vienna.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuestras oficinas están ubicadas en
our office is located in
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ambas organizaciones están ubicadas en praga.
both organizations are located in prague.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dos de sus nueve municipalidades están ubicadas en islas.
two of its nine municipalities are located on offshore islands.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
casi todas están ubicadas en el norte de la península.
almost all the facilities are located on the north of the peninsula.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: